أدب

........ديالكتيك........... دُخانٌ في أرجاء المكان اللّهيبُ سَحَبني داخله لم يكن بردا وسلاما هذا نهج الأنبياء والرسل وانا صعلوك مُستَتِر خَفَقَ...

. (مثلث بطد). . بَرِئتُ منَ الساعينَ خلفَ الجوائزِ وأڜغلَني الإلهامُ عن كلِّ فائزِ طيورُ النَّدامى بارَحَت قبلَ زَجرِها وموتُ...

بِلا عُنْوان اسماعيل خوشناو ********* مازِلْتُ أَبْحَثُ أَينَ  الشِّعْرُ يا وَطَني أَينَ الْحَياةُ  وَأَينَ   الْحُسْنُ وَالْغَزَلُ زَهْرٌ  يشيبُ  على  أَسْوارِ ...

قصة قصيرة مترجمة. چيك اليسوب JAKE ALLSOP 1991 لم يعُد. ترجمة / عوني سيف. إنها المرة العشرين التى ينظر فيها...

قصة قصيرة. قصة رجل مجنون ، للكاتب الفرنسي أميل زولا (١٨٤٠-١٩٠٢) Story of Madman Emile Zola (1840-1902) ترجمها إلى الإنجليزية...

وتاه الحوار بقلم : أمين كريم لم أرى منذ سنين زمني خيول حدائقي وأنا أبحث عن زمن توارى لا ظل...

الحب الحقيقي. قصة قصيرة مترجمة. ترجمة: عونى سيف/ القاهرة. Written by: Donald Guadagni. للكاتب: دونالد جوداجنى: كاتب معاصر و مؤلف...

لا أريد . أو قصة مراهق. قصة قصيرة للكاتب الهندي طاغور (١٨٦١ - ١٩٤١ ) ترجمة ؛ عونى سيف /...

بتتباهى وأدي الأحقاد بتتباهى بتاخد كل حاجة معاها بتزرع في الضلوع أوجاع بتنشر ألم وخداع....... عشان نعشق كل شئ فاضح...

حزمت حقيبتي سعيدة اكدي _ المغرب حزمت حقيبتي نذرت لقلبي صوما؛ عنك لن أتكلم حتى رمزا انتظرت ؛فجاء يقيني يبدد...