في مثل هذا اليوم 27 ديسمبر1943م..

في مثل هذا اليوم 27 ديسمبر1943م..
فارس تغير اسمها إلى إيران وذلك بمرسوم حكومي.
ظل اسم فارس (Persia) الاسم الشائع تاريخياً لدولة إيران في العالم والعالم الغربي. حتى عام 1935 وتحديداً في عيد النوروز، حيث طلب رضا شاه بهلوي من المندوبين الأجانب استخدام اسم إيران كاسم رسمي في المراسلات الرسمية. منذ ذلك الحين فإن استخدام اسم «إيران» أصبح أكثر شيوعًا في العالم الغربي والعالم اجمالاً. هذا التغيير شمل الاسم الوصفي لمواطني إيران حيث تغير من اسم «فارسي» إلى «إيراني». أعلنت حكومة محمد رضا شاه بهلوي (ابن رضا شاه بهلوي) في عام 1959 أنه يمكن استخدام كلاً من الكلمتين «فارس» و «إيران» بشكل رسمي بالتبادل. إلا أن الموضوع لا يزال قيد المناقشة اليوم.

يعود أصل كلمة إيران لكلمة «آرى» و«الآريين»، وكانت قد تعاقبت على إيران مجموعة من الحضارات والحكام، فقد تعاقب عليها الآشوريون ثم الإغريق حتى استولى عليها الرومان ثم الساسانيون حتى أسقطها المسلمون في فتوحاتهم في القرن السابع الميلادى، وكانت المحطة التاريخية الأحدث لتحويل اسمها من بلاد فارس إلى إيران أن تحولت لجمهورية إسلامية بعد الإطاحة بالشاه محمد رضا بهلوى خلال الثورة الإسلامية في ١٩٧٩ووصول الخومينى للسلطة، وكان حكم (كوروش الكبير) للدولة الأخمينية بداية لتاريخ الحكم الإمبراطورى الوراثى الذي استمر في السلالات الملكية من الإمبراطورية الأخمينية إلى الصفوية إلى الأفشرية،ثم الزندية،فالقجارية، حتى انتهاء السلالة البهلوية (نسبة إلى رضا بهلوى)، والتى كانت آخر نظام ملكى إمبراطورى في تاريخ إيران.

يقول الدكتور مصطفى اللباد، مدير مركز الشرق للدراسات الإقليمية والاستراتيجية بالقاهرة، إن إيران بلاد عريقة ومكونة من عدة شعوب، والفرس يمثلون ٥٠% من الشعب الإيرانى،وكان اسم «بلاد فارس» يخص الفرس فقط ويغفل باقى الأقوام، ولهذا كان يجب تغيير الاسم ليشمل كل شعب إيران، ولهذا قرر الشاه رضا بهلوى تغيير الاسم لمملكة إيران.!!