آخر الأخبار
اللغات السامية والشعوب السامية بين نشات المصطلح والحقيقة اللغوية والأدلة الأثرية والتاريخيةبنغازي تحتضن فعاليات “ليالي التراث نسخته الثانية ضمن فعاليات كرنفال التراثيأهالي محلة فينيسيا 2 ببنغازي يوجهون رسالة شكر وتقدير للفريق أول صدام خليفة حفترالروائي الأمين السعيدي أبرز مرشح لرئاسة اتحاد الكتاب التونسيينالرياضة وصناعة صورة الدولةالوظيفة العامة ليست غنيمة”  الازدواج الوظيفي بين استغلال المركز الوظيفي وإهدار المال العام .الهيئة الاستشارية العليا لمركز العرب للأبحاث والدراسات تختار الشويهدى عضوا بالهيئة الاستشارية العليا للمركززيارة وفاء للاطمئنان على صحة الشاعر والصحفي عوض الشاعرياميرة كاظم (أميرة الذهب)بطلة العاب القوى العراقية وسجل رياضي استثنائي هيمنت به على منصات التتويج لمدة عشرين عاماوجه الحقيقة |الأمن المائي |شراكة ام فرصة ضائعةكوني القصيدةالإعلامية رباب تشيبت في ضيافة الدكتورة رباب خاطر بمركز ميونخ الطبي في مدينة العينغياب النورقراءة نقدية لقصيدة (بين يأس ونصر)للشاعر الجزائري فضيل حاج بن عدة |الناقدة جليلة المازنيبحث في المسرح البصري الجديد |مسرح الشرق (نيبوريا)

لَيْتَني باللغتين العربية والاسبانية د.علي أحمد جديد سورية

لَيْتَني ..

(باللغتين العربية والاسبانية)

د.علي أحمد جديد

لَيْتَني كنتُ نسمةً

مابينَ قلبي و عينيكِ
لَيْتَني كنتُ أُلوفاً من الأُغنيات
ونَهراً يَفيضُ بالوَجدِ الجميلْ

لَيْتَني أُدرِكُ الفَرحةَ في عينيكِ
أو لَهْفَةَ قلبي .. وأُجهِشُ شوقاً
ليَهْرَعَ إليكِ من أقاصي الوَجدِ
عَبْر مشوارٍ طَويلْ .

لَيْتَني في بحورِ عينيكِ مَحارةٌ
أو في ركنِ بَيتكِ نَبْتَةٌ
يُزَغرِدُ في فروعِها دَمي
وفي ظِلِّها يَغْفو قلبي القَتيلْ .

لَيْتَني كنتُ ..
لَيْتَني أكون .
Deseo ..

Dr. Ali Ahmed yadid

Desearía ser una prisa
Entre mi corazón y tus ojos
Quisiera ser miles de canciones
Y un río que repalza en tu hermoso rostro

Desearía poder ver la alegría en tus ojos
O el afán de mi corazón y me muero de nostalgia
Para correr hacia ti desde los confines del universo
a través de un largo camino

Quisiera ser una caracola en los mares de tus ojos
o en la esquina de tu casa una planta
cantando en sus ramas mi sangre
Y en su sombra se duerme mi corazón muerto

ojalá fuera yo..
Desearía serlo.

استماع إلى المقال
1.00x